金融机构安全了，经济危机就结束了吗？

金融机构安全了，经济危机就结束了吗？

2009年06月11日 benzhuzhu

最近金融机构的情况似乎好了很多。巨额的资金注入确实起到了效果。那么经济危机就结束了吗？没有。

金融机构只是资金流动的一个中介，中介倒了，钱流动不起来，经济会陷入混乱。但是现在的问题真的只是中介出了问题吗？

如果只是中介出了问题，金融机构恢复运转，那么整个世界自然恢复正常。但是事实上，世界已经发生变化，无法回头了。即使金融机构恢复运转，他也不可能再借钱给没有信用的人消费，他也不可能再借钱给没有客户的企业投资。投资和消费的链条已经发生断裂，这个是对金融机构巨额注资无法弥补的。过度消费的必须变卖资产，赚钱偿还债务，并为未来的生活进行储蓄。过度投资的必须承认投资失败，接受投资被迫闲置的现实，或者低价变卖资产，或者干脆放在那里损耗着。

所以，大家不要太乐观。我在2008年10月16日的《衰退五年只觉得太短》里早就说过“借的钱总是要还的。不是非常危言耸听的说，如果美国接住了刀子，衰退五年只觉得太短。”